JOEP
DERKSEN
WOUBRUGGE
– Al tientallen jaren is de in Californië woonachtige Lois Klein-Donaldson haar
familiegeschiedenis aan het uitpluizen. Meer dan 400 namen heeft ze inmiddels
achterhaald en al heel lang stond op
haar wensenlijstje om ‘ooit’ nog eens naar Nederland te komen; het land waar
haar voorvaderen vandaan komen. Haar
grootvader Teunis Pieter Kleijn (inderdaad; met een ij) was tussen 1903 en 1916
burgemeester van Woubrugge en Klein (77) werd als verrassing op het
gemeentehuis verwelkomd door loco-burgemeester Henk Hoek.
Het was Klein’s dochter
Lori, die de reis naar Nederland organiseerde en ook namen de dames hun
kleindochters Katie en LeighAnna mee. Een bezoek aan de loco-burgemeester was
eigenlijk niet gepland, maar georganiseerd door Adriaan Jeukens van Amsterdam
City Apartements, waar de dames verbleven. Hij vroeg de gemeente of ze mee
wilden werken aan een ontvangst van de hoogbejaarde Klein; een nazaat van de
voormalige burgemeester. Hoek was graag bereid om dit te doen. ‘Als iemand op
zoek is naar informatie over een burgemeester uit het verleden, dan is de
gemeente de meest aangewezen plek om antwoord te geven op vragen. Ze komen van
zo ver weg en voor ons is het een kleine moeite en voor hen een heel groot
plezier. Ze denken voor altijd met veel genoegen terug aan Kaag en Braassem.’
In eerste instantie is
Klein een beetje afwachtend, benieuwd wat er komen gaat. Hoek heet haar van
harte welkom en vertelt wat over de gemeente en haar grootvader. ‘Hij trad af
in 1916 en emigreerde enkele jaren later naar Amerika.’ Klein vulde aan: ‘Dat
klopt; het was in 1923 en mijn vader was toen 15 jaar. Mijn grootvader was één
van vijftien kinderen, waarvan er dertien op jonge leeftijd overleden.’ De dame
stelde vervolgens de vraag, die haar op het hart lag: ‘Hebt u heel misschien
een foto van mijn grootvader?’
Op dat moment pakte de
wethouder een grote ingelijste foto van oud-burgemeester Teunis Pieter Kleijn
en overhandigde deze aan de totaal verraste dame. Ze stond te trillen van
blijdschap en tranen welden op in haar ogen. ‘Oh my god, it’s amazing! Mijn
hart klopt in mijn keel. Heel hartelijk dank; dit betekent alles voor mij! Ik
had niet durven hopen dat dit zou kunnen gebeuren.’
Klein kijkt nog eens goed
naar de foto en strijkt met haar rechterhand over het portret. ‘Als kind kon ik
nooit echt met mijn grootvader praten, want hij sprak geen Engels. Mijn vader
vertaalde dan tussen mijn grootvader en ik. Het is jammer dat we nooit echt
goed met elkaar hebben kunnen communiceren en ik had gewild dat mijn vader me Nederlands
had geleerd.’ Hoek lachte en zei: ‘Het is een eer om de kleindochter van onze
voormalige burgemeester van Woubrugge hier in het gemeentehuis te mogen
verwelkomen!’ En met deze woorden nam het bezoek uit Amerika afscheid; de
volgende halte was het oude huis in Woubrugge waar oud-burgemeester Teunis
Pieter Kleijn ooit een periode gewoond heeft. Klein loopt weg en roept verheugd
tegen haar dochter: ‘Dit is het absolute hoogtepunt van onze reis!’
No comments:
Post a Comment